Stick on tubes
The sticky, white part of thE Marshmallow is well, sticky, and you can stick stuff to it, like these Lego tubes. If absolutely necessary, you can wet it a little-- that might help.
You can make your leftover peeps into a Peepmobile. Read more here.